Rooms

Spacieuses, entièrement équipées de toutes les installations standard, avec un accès Internet sans fil, nos chambres Confort sont conçues pour être élégantes et confortables.

Occupation max. 2 personnes par chambre; max. 1 lit d'appoint doit être coordonnée avec l'hôtel, sous réserve de disponibilité; les enfants jusqu'à 17 ans peuvent séjourner gratuitement dans la literie existante des parents.

Nos chambres Classe Affaires sont conçues pour garantir un confort absolu au voyageur d'affaires. Des films récents sont gratuitement proposés avec un service de petit-déjeuner.

Occupation max. 2 personnes par chambre; max. 1 lit d'appoint doit être coordonnée avec l'hôtel, sous réserve de disponibilité; les enfants jusqu'à 17 ans peuvent séjourner gratuitement dans la literie existante des parents.

The seven large Junior Suites at this Cologne accommodation are designed for maximum comfort, with added resting and bathroom space, separate shower and bathtub and, in three suites, a private terrace with partial courtyard views. Junior Suite guests can park at a discount, enjoy the Super Breakfast Buffet each morning and work at the extra-large desk using the high-speed, wireless Internet.

Nous proposons trois suites et une suite Capitolium luxueuse. Toutes nos suites sont spacieuses et disposent de salons séparés.

Occupation max. 2 personnes par chambre; max. 1 lit d'appoint doit être coordonnée avec l'hôtel, sous réserve de disponibilité; les enfants jusqu'à 17 ans peuvent séjourner gratuitement dans la literie existante des parents.

Taille approximative des suites : 40 m²
Taille approximative de la suite Capitolium : 93 m²

Four of our Comfort rooms are dedicated accessible rooms for physically handicapped guests and wheelchair users. The rooms with a queen-size bed can be connected to adjacent twin-bedded rooms. Located on floors 2-5, approximately 10 meters away from the elevators.
The hotel has barrier-free access throughout, from arrival (ramp at the entrance, large revolving door) to the restaurants (all located on the ground floor) and the meeting rooms (located either on ground floor or on first floor, reachable via elevator). Front desk staff is available for assistance 24 hours.
Occupation max. 2 personnes par chambre à un lit queen, pas de lit supplémentaire possible; salle peut être connecté à chambre à deux lits, sous réserve de disponibilité; les enfants jusqu'à 17 ans peuvent séjourner gratuitement dans la literie existante des parents.

Approximate size: 29 sq meters